Derek Jeter dice estar enfocado en el 2011 y nada más

Casi un mes después de que comenzó a entrenar en Tampa, Florida, el capitán de los Yankees, el campocorto Derek Jeter, dice que le interesa más mirar hacia la próxima campaña que atrás a la del 2010.

Aunque ganó su quinto Guante de Oro en el 2010, Jeter viene de una temporada decepcionante por sus propios estándares, ya que bateó .270, la marca más baja de su carrera.

«Siempre he hecho un buen trabajo en mi carrera con respecto a olvidarme de las temporadas anteriores, hayan sido buenas o malas», le dijo Jeter a la AP. «Tienes que olvidarte y seguir adelante».

Jeter, de 36 años, ha estado siguiendo su rutina normal en esta temporada baja y dedicó algunos días en enero a trabajar con el coach de bateo de los Yankees, Kevin Long.

«Lo principal de cara a una nueva temporada es asegurarte de que estás saludable», dijo Jeter. «Tienes que mantenerte durante toda la campaña, por eso es que uno entrena en la temporada baja».

El receso de temporada ha sido todo un acontecimiento para Jeter y los Yankees, quienes acordaron una extensión de contrato de tres años valorada en US$51 millones en diciembre. El gerente general del conjunto, Brian Cashman, dijo hace poco que Jeter podría ser trasladado a los jardines más adelante. Al preguntársele sobra esa posibilidad, Jeter respondió que no puede predecir el futuro.

«Ojalá pudiera», dijo Jeter. «No soy adivino. No tengo una bola de cristal en casa. Tengo trabajo por hacer (esta temporada)».

Ahora que Andy Pettitte está oficialmente retirado, cuando comiencen los entrenamientos oficiales de los Yankees, Jeter será uno de tres miembros restantes del núcleo de cuatro jugadores de los Yankees. La partida del zurdo deja interrogantes en la rotación de los Yankees.

«Otros muchachos tendrán que dar la cara», dijo Jeter. «Básicamente, así son las cosas. No usaría la palabra preocupado. Va a ser diferente sin él».

Independientemente de lo que esa decisión signifique para los Yankees, Jeter expresó alegría por su compañero de tantos años.

«Me alegro que haya llegado a una decisión con la cual está a gusto», agregó Jeter. «Sé lo apegado que es Andy a su familia. La familia es lo más importante para él. Definitivamente es un compañero al que ansiabas ver y lo vamos a extrañar».