Yankees cerca de pactar con el 3B Eric Chávez

NUEVA YORK — El tercera base Eric Chávez habría firmado un contrato de ligas menores con los Yanquis de Nueva York, informó una persona familiarizada con las negociaciones.

La persona habló con la Associated Press bajo la condición de permanecer anónima el lunes debido a que el acuerdo aún no ha sido dado a conocer.

Chávez ganó Guantes de Oro de la Liga Americana cuando jugaba para Oakland del 2001 al 2006 y había jugado sus 13 temporadas en Grandes Ligas siempre con los Atléticos.

Las lesiones lo limitaron a disputar 33 partidos el año pasado y sólo 23 en el 2008 y ocho juegos en el 2009.

Chávez ha sido operado cinco veces desde septiembre del 2007 que incluyen tres en el hombro y dos en la espalda. Sintió dolores de espasmo en ambos costados del cuello el año pasado después de un ejercicio en la pretemporada donde un pelotero de ligas menores chocó con su hombro derecho.