El pacto cae justo a punto medio entre las cifras propuestas por ambas partes el mes pasado, pero incluye bonificaciones por desempeño que llevarían su salario sobre los US$4 millones.
Marcum, que fue adquirido en un canje con los Azulejos a comienzos de diciembre, solicitaba US$5 millones como un jugador elegible para arbitraje por segunda vez. Milwaukee ofrecía US$3 millones.
El derecho de 29 años le costó a los Cerveceros su mejor prospecto, Brett Lawrie, y será parte de una reforzada rotación que incluye tres abridores del Día Inaugural del 2010 con el mexicano Yovani Gallardo, Zack Greinke y Marcum.
Tras perderse toda la temporada del 2009 mientras se rehabilitaba de una cirugía para reparar un tendón en el codo, Marcum se recuperó para registrar foja de 13-8 con un promedio de carreras limpias de 3.64 en 31 aperturas y 195 1/3 episodios en el 2010, números impresionantes en la difícil División Este de la Liga Americana. La campaña pasada ganó US$850,000.
El intermedista Rickie Weeks ahora es el único jugador de los Cerveceros elegible para arbitraje sin un contrato. Su audiencia está programada para el 17 de febrero.