Mariano Rivera le dice no a Boston
Boston- Los Medias Rojas le ofrecieron a Mariano Rivera un contrato de dos años y $30 millones, y estaban listos para dejar a Jonathan Papelbon sin contrato, según una fuente del béisbol bajo conocimiento directo de las negociaciones.
Rivera rechazó a los Medias Rojas para regresar a los Yankees, quienes le ofrecieron la misma cantidad de dinero que los Medias Rojas. El acuerdo preliminar de Rivera fue reportado inicialmente por el diario New York Daily News.
El jueves en la noche los Medias Rojas le presentaron un contrato a Papelbon, cuyo salario fue de $9,35 millones la pasada temporada y es elegible para una audiencia de arbitraje, lo que elevará su salario a ocho cifras. Papelbon sería agente libre dentro de un año.
Bajo cualquier medida, el cerrador de 30 años tuvo la peor temporada de su carrera en 2010. Su efectividad de 3.90 fue más de una carrera mayor que la efectividad de cualquiera de sus cinco temporadas previas en las mayores, y sus ocho fracasos en intentos de salvamentos también representan la peor actuación de su carrera.
El jueves en la noche, los Yankees y el agente de Rivera, Fern Cuza, negociaban los detalles finales del contrato de Rivera.
«Hay muchos pasos en este proceso, desde llegar a un acuerdo en principio hasta completar el examen físico», dijo el gerente general de los Yankees Brian Cashman el viernes en la mañana al ser cuestionado sobre si el contrato de Rivera era final y firme. «Hasta que se completen todas esas cosas, no estoy en una posición de afirmarlo».
Andrew Marchand de ESPNNewYork.com contribuyó en esta noticia.
